If something pops up in another window just close it, dont install anything, its fake popup ads from that video sites
You dont need anything special to play the video